15 JOURS FRANCE / FRANCE

du 22 mars au 5 avril 2011

01 ER JOUR FRANCE GUATEMALA CDD

CONVOCATION des participants
ASSISTANCE aux formalités d'embarquement
ENVOL à destination de GUATEMALA CDD
ARRIVEE et ACCUEIL par votre correspondant SYLTOURSARRIVEE à l’hôtel et INSTALLATION dans les chambresNUIT à l'hôtel

02 EME JOUR GUATEMALA CDD / CASA BLANCA / JOYAS DEL CEREN / SAN SALVADOR (250 KM)

Petit dejeuner typiqueDEPART MATINAL VERS LE SALVADOR
VISITE DU SITE DE CASA BLANCA, centre cérémoniel important où on a retrouvé des sculptures anthropomorphes et zoomorphes. Puis découverte de l’atelier où on travaille de manière artisanale l’añil (indigo), produit d’exportation important pendant l époque coloniale.
DEJEUNER en cours de route
Départ vers JOYAS DEL CEREN, classé comme Patrimoine Culturel de l’Humanité, ce site archéologique est le plus important du Salvador. Il fut découvert en 1976 sous une couche de cendre volcanique.
Ce village maya fut enfoui sous les cendres pendant l’éruption du volcan Caldera en 590 avant JC. Cette « Pompeï » de l’Amérique centrale montre de manière intacte des objets et les traditions du quotidien des anciens mayas.
Route vers SAN SALVADOR POUR UN TOUR
PANORAMIQUE DE LA VILLE
DINER ET NUIT A L HOTEL

03 EME JOUR SAN SALVADOR / SUCHITOTO / SANTA ANA / COPAN (260 km)

HONDURAS
Petit dejeuner matinal DEPART VERS LA VILLE COLONIALE DE SUCHITOTO, située à moins d’une heure de San Salvador. Cette charmante petite ville de maisons blanches coloniales, rues pavées est reconnue comme la Capitale Culturelle du pays.
PROMENADE DANS LE CENTRE VILLE HISTORIQUE.
Découverte du Parc Central, de l’église Santa Lucia constuite au XVI siecle et autres monuments.PUIS DEPART VERS LE LAC SUCHITLAN, formé par la construction d’un barrage en 1973, le lac est actuellement le plus grand du pays avec 130 km 2. EXCURSION en barques à moteur pour découvrir les petites îles et découvrir la grande variété d’oiseaux de la région.
DEJEUNER au bord du lac dans une HACIENDA.
DEPART par la route à destination de la frontière HONDURAS.
Puis départ vers SANTA ANA, 2ème ville du pays situe dans le nord du pays.
VISITE DU CENTRE HISTORIQUE pour découvrir le Théatre, merveilleux monument historique, de style Néoclassique et de sa cathédrale.
ARRIVEE à EL FLORIDO et passage de la frontière.
POURSUITE de la route par une piste jusqu'au site de COPANInstallation à l’hôtel
DINER et NUIT à l’hôtel.

04 EME JOUR COPAN

Petit déjeuner
VISITE du site de COPAN.
LE MUSEE
On y trouve une splendide reproduction à l’échelle du temple de Rosalila, avec les couleurs d’origine ainsi qu’un grand nombre de steles originales.
LES STELES DE LA GRANDE PLACE.
Cette allée de stèles a été aussi nommée la forêt des rois une forêt d'immenses stèles dont les savantes sculptures représentent les rois de COPAN. Pour les mayas, la stèle évoquait l'arbre, symbole de puissance et de grandeur.
L'ESCALIER DES HIEROGLYPHES
Cet escalier de 63 marches retrace, à l'aide des hiéroglyphes portés sur chaque marche l'histoire de la maison royale de COPAN
Transfert dans le centre de COPAN en « TUK TUK » et tour de ville
« la petite ANTIGUA » comme la surnomme les Honduriens est pleine de charme, on y flâne dans les ruelles et on s’impreigne de l’ambiance locale sur le Parque Central …
DEJEUNER de SPECIALITES HONDURIENNES
Départ pour une piste qui longe la rivière à travers la forêt tropicale vers les sources d’eaux chaudes de « AGUAS CALIENTES ».
BAIGNADE DANS LES DIFFERENTES PISCINES (sauna, bain de vapeur, piscine de massage pour les pieds, possibilite de recevoir des massages …) Retour à l’hôtel en fin de journée
Dîner aux chandelles au bord de la piscine … (si le temps le permet)
NUIT à l’hôtel

05 EME JOUR COPAN / QUIRIGUA / LIVINGSTON ( 300 Km )

GUATEMALA
Petit déjeuner guatémaltèque
DEPART en bus à destination de QUIRIGUA, ville très connue pour ses fameuses stèles mayas, similaires dans leurs sculptures au style de COPAN en plus géométriques.
VISITE de QUIRIGUA
Sept stèles géantes furent érigées à l'époque classique au 8ème siècle après Jésus Christ, sous le règne de Ciel Cauac et sculptées à son image. La principale stèle se dresse à 8 mètres du sol et s'enfonce sous terre d'une longueur de 3 mètres.
Elle est la plus grande stèle maya connue.
La particularité de ces stèles, outre leur aspect colossal, est également les sculptures réalisées sur chacune d'elle représentant des personnages barbus et couverts de riches coiffes, ce qui est très surprenant pour l'art maya.
L'Acropole de QUIRIGUA, située à l'extrémité des stèles, présente de nombreuses sculptures zoomorphes, des blocs de pierres sculptés à l'image de créatures réelles ou mythiques. Les sujets les plus répandus sont les grenouilles, les tortues, les jaguars et les serpents.
DEJEUNER et DEGUSTATION de PLATS TRADITIONNELS (Tortillas de farine avec légumes et viandes) dans un restaurant situé dans un jardin botanique.
Continuation vers PUERTO BARRIOS
EMBARQUEMENT sur une barque à moteur pour rejoindre LIVINGSTON
La traversée prendra près de 45 minutes.
LIVINGSTON est une ville de bord de mer à la saveur des caraïbes et son authentique atmosphère tropicale offre un véritable dépaysement, avec ses plantations de cocotiers, ses maisons en bois peintes de couleurs gaies et ses pêcheurs. Installation à l’hôtelDINER avec ambiance musicale : groupe de musique noire "Garifuna"
NUIT à l'hôtel

06 EME JOUR LIVINGSTON / RIO DULCE / FLORES ( 250 Km )Petit déjeuner guatémaltèque

Balade à travers le petit village Garifuna de Livingston.
Départ pour une CROISIERE sur le RIO DULCE qui au fur et à mesure s’élargit pour se jeter dans le Golfe du Honduras …
La rivière traverse une profonde gorge dont les parois sont tapissées d'un enchevêtrement de végétation tropicale. Elle résonne en permanence des cris des oiseaux tropicaux
A la sortie de la gorge, la rivière s'élargit pour donner naissance à El Golfete, importante pièce d'eau annonçant déjà le vaste lac d'Izabal.
Les eaux sulfureuses de la source chaude qui jaillit au pied des falaises forment une agréable piscine.
CONTINUATION vers CASTILLO DE SAN FELIPE.
VISITE DU CASTILLO DE SAN FELIPE.CASTILLO DE SAN FELIPE Ce fort fut construit au 17ème siècle afin de protéger des pirates venant de la mer Caraïbe, les villes du LAC IZABAL où le commerce était important avec l'Espagne.
DEJEUNER AU BORD DU LAC
Puis ROUTE VERS LA REGION DU PETEN.
Continuation vers FLORES.
FLORES est posée sur le lac, comme une île flottante. Des maisonnettes de couleurs vives, des ruelles pavées étagées en cercles concentriques et une église au somment du village compose cette paisible bourgade de pêcheurs qui a su préservé tout son charme.
Installation à l’hôtel
DINER et NUIT à l’hôtel.

07 EME JOUR FLORES / TIKAL / FLORES ( 120 Km )

Petit déjeuner guatémaltèque
DEPART pour le site de TIKAL
VISITE du site de TIKAL
Au cœur d'une jungle épaisse qui avant les travaux de fouilles formait un linceul vert, dans une atmosphère moite dont le silence était seulement rompu par les jacassements d'oiseaux tropicaux et les hurlements de singes-araignées,
c'est une extraordinaire agglomération de temples et de "palais" qui témoignent de la grandeur d'une civilisation disparue.
Dans la seule partie centrale de la zone on estime à env. 3 000 le nombre des structures apparentes.
Ces chiffres permettent d'apprécier à la fois la prodigieuse activité du peuple qui vécut à TIKAL.
DEJEUNER sur le site à l'ombre des gigantesques arbres tropicaux
PROMENADE dans la forêt mystérieuse de PETEN
RETOUR à FLORES pour une balade dans la ville aux rues pavées où vous pourrez effectuer du shopping.
DINER face a la charmante île de FLORES
NUIT à l’hôtel

08 EME JOUR FLORES / AGUATECA / CANDELARIA / COBAN (250 km)

Petit déjeuner
Départ matinal pour la forêt du PETEN.
EMBARQUEMENT sur des PIROGUES à SAYAXCHE
pour vous rendre sur le site.
Continuation en pirogue jusqu’au du site archéologique de AGUATECA
Visite d’AGUATECA, en pleine jungle.
La balade pour accèder au site vaut à elle seule la visite.
Découverte de l’innombrable flore, de la falaise et
de l’immense faille géologique qui entoure le site.
DEJEUNER AU COEUR DE LA JUNGLE
Puis route vers LAS CUEVAS de CANDELARIA
VISITE DES GROTTES et DE LA RIVIERE SOUTERRAINE SACREE
Ces grottes abritent une rivière sacrée qui serpente jusqu’au Mexique. Les Mayas organisaient des rituels en l’honneur des Dieux.
CEREMONIE MAYA avec offrandes et rituels pour les DIEUX.
La fumée de l’encens permettait de communiquer avec les DIEUX.DEPART pour COBAN
Grâce à des pluies assez abondantes et à une temperature très douce, la région de Coban est très riche en pepinières, vergers.Installation à l’hôtel
DINER et NUIT à l’hôtel

09 EME JOUR COBAN / CHICHICASTENANGO

Petit déjeuner
DEPART en plusieurs minibus ou en camioneta par la route du NORD qui traverse des magnifiques paysages de montagnes pour rejoindre le cœur du monde indien du Guatemala, l’ALTIPLANO.TRAVERSÉE DE PLUSIEURS VILLAGES AUTHENTIQUES de l’ethnie QUICHE situés sur la route Continuation pour un arret dans la ville de NEBAJ connu par son authenticité et coloris de l’habit traditionnel de la femme.
ARRIVEE A CHICHICASTENANGO
Installation à votre hôtel situé au cœur du village
Dîner et nuit à l’hôtel

10 EME JOUR CHICHICASTENANGO / LAC ATITLAN / PANAJACHEL

Petit déjeuner guatémaltèque
PROMENADE MATINALE
DANS LE MARCHE DE CHICHICASTENANGO
C'est le marché le plus réputé du GUATEMALA (il a lieu chaque Jeudi et Dimanche) : Couleurs des tissages, des costumes indiens, des fleurs, des fruits exotiques...
VISITE DE L'EGLISE DE SANTO TOMAS
Bien que d'inspiration chrétienne, cette église sacrifie plus aux rituels mayas que catholiques.
Les marches sont enfumées d'encens à base de résine de copal, tandis que des chefs de prière indigènes appelés chuchka-jaues agitent des encensoirs.
Départ pour PANAJACHEL, bourgade située au bord du LAC ATITLAN.
Arrivée à PANAJACHEL.
DEPART pour une excursion en bateau sur le LAC ATITLAN
EMBARQUEMENT à destination du village de SAN JUAN LA LAGUNA situé sur la rive sud du lac face à PANAJACHEL.
SAN JUAN LA LAGUNA, petit village authentique Tzutuhil, s'étendant dans une étroite plaine sur la rive protégée par le volcan San Pedro et la montagne Cristalina. Ce village Tzutuhill fondé en 1623 par des habitants de Santiago Atitlan est reconnu pour maintenir encore vivantes les traditions anciennes.
Promenade dans le village et rencontre avec des femmes tisserandes qui utilisent des teintures naturelles á base de plantes.
Visite de leur atelier.
Découverte d’une PLANTATION DE CAFE.
Puis rencontre avec des sages femmes du village qui expliqueront l´utilisation de plantes médicinales et le systéme de santé de la communauté.
Puis visite d’un ATELIER DE PEINTRES NAIFS (costumbristes) qui ont un style propre
DEJEUNER au restaurant surplombant le LAC ATITLAN
Vous continuerez en bateau pour la visite du village de SAN ANTONIO PALOPO.
Ses habitants sont d'origine Cakchiquel et se consacrent principalement à l'élaboration de produits en fibre d'agave et de nattes en jonc qu'ils obtiennent des eaux du lac. Les costumes portés par les villageois surprendront par leurs coloris fascinants.
RETOUR en bateau à PANAJACHEL.Arrivée et installation à l’hôtel DINER au restaurant « MACONDO » avec danses traditionnelles « ENAMORAMIENTO » du village de Santiago.
NUIT à l'hôtel

11 EME JOUR PANAJACHEL / QUETZALTENANGO / PANAJACHEL

Petit déjeuner
DEPART pour le village de SAN FRANCISCO EL ALTO.
VISITE du MARCHE de SAN FRANCISCO DEL ALTO
Ce village est très réputé pour son marché du vendredi. Ce marché rassemble les Indiens de toute la province. On y trouve bon nombre de tissus en contrebas de l'église et surtout au sommet de la colline son marché aux animaux. Ce marché n'est pas un marché touristique c'est un marché populaire où se vend tout ce dont les villageois des hautes terres peuvent avoir besoin. Il est d'une profonde authenticité.
DEJEUNER en cours de route
DECOUVERTE D’UN VILLAGE ET DE SES CHAMPS DE CULTURES AUX SYSTEMES D’IRRIGATION ANCESTRAUX.
POURSUITE de la route jusqu'au village de SAN ANDRES XECUL.
VISITE de l’EGLISE
De style primitif, sa façade est des plus surprenante.
DEPART pour le petit village de SALCAJA renommé pour l'habileté de ses tisserands.
VISITE d'un ATELIER DE TISSAGE
Retour à PANAJACHEL
Dîner et nuit à l’hôtel

12 EME JOUR PANAJACHEL / SOLOLA / VILLAGES / ANTIGUA

Petit déjeuner DÉPART POUR PLUSIEURS VILLAGES TYPIQUES DES HAUTES TERRES
Sur la route Panoramique qui mène au lac Atitlan, arrêt au village et marché de SOLOLA, reconnu par l´habit traditionnel de l ´homme et le coloris de celui de la femme.
VISITE DU VILLAGE DE COMOLAPA situé á quelques kilométres de Tecpan, connu par ses peintres. Visite de plusieurs associations de peintres Les textiles sont élaborés á la main avec une technique ancienne.
Route pour une visite du village de SAN ANDRES ITZAPA où, entre prières et fumée d’encens, se trouve à San Simón, image représentative du syncrétisme, mélange entre la religion Chrétienne et les croyances indiennesDéjeuner typique
DEPART par la route vers ANTIGUA, qui fut la deuxième Capitale du GUATEMALA sous le nom de SANTIAGO DE LOS CABALLEROS
Arrivée et installation à l’hôtel
Dîner et nuit à l’hôtel

13 EME JOUR ANTIGUA

Petit dejeuner guatémaltèqueVISITE de ANTIGUA, classée au PATRIMOINE MONDIAL DE L’UNESCO
C’est incontestablement la plus belle et la plus agréable ville du GUATEMALA. Autrefois appelée Santiago de los Caballeros, elle fut jusqu'à sa destruction en 1773, la Capitale du royaume de Guatemala qui s'étendait alors du Costa Rica aux actuelles provinces mexicaines du Chiapas et du Tabasco
Joyau d'architecture coloniale baroque, elle est classée Monument National et Monument des Amériques, et fait partie de la prestigieuse liste du Patrimoine Mondial de l'humanité établie par l'Unesco.
VISITE D’UNE FABRIQUE DE JADE
DEJEUNER CHEZ L’HABITANT dans le patio de la boulangerie de Ciudad Vieja accompagné de musique MARIMBA ! Ambiance familiale autour d’un excellent repas typique …
DEGUSTATION DE DIFFERENTS TYPES DE RHUM, la boissson nationale du GUATEMALA
RETOUR A ANTIGUA DANS UNE CAMIONETA pour vivre une experience inoubliable et conviviale !!
VISITE du PARQUE CENTRAL
Situé en plein coeur de la ville, le parque est le point de rassemblement des habitants de la ville et des villageois qui, installés autour de la place, vendent leur production artisanale (vêtement, poupées, couvertures, poteries).
VISITE de la CATHEDRALE DE SANTIAGO
Erigée au XVIème siècle, elle fut restaurée en 1780 puis en 1820 suite aux divers séismes. Elle conserve encore les traces d'une décoration luxuriante de style baroque.
VISITE du COUVENT DES CAPUCHINAS
C’est un ancien couvent fondé en 1736 par des religieuses de MADRID, détruit à plusieures reprises par les tremblements de terre, c'est aujourd'hui un musée illustrant la vie religieuse de l'époque coloniale.
VISITE du COUVENT DE SANTA CLARA
LA MERCED, le couvent de Notre Dame de la miséricorde,
Elle est la plus imposante des églises coloniales d'ANTIGUA. Sa façade baroque date du milieu du XIXème siècle.
Vous découvrirez le charme de ses rues pavées de galets et bordées d'admirables demeures patriciennes peintes de couleurs pastelles, de ses couvents en ruine romantiquement fleuris d'hibiscus et de bougainvillées, de ses palais et églises aux façades de stuc finement ouvragées.ARRIVEE à l’hôtel et INSTALLATION dans les chambresDINER ET NUIT à l'hôtel

14 EME JOUR ANTIGUA / GUATEMALA CDD FRANCE

Petit déjeuner guatémaltèque
VISITE DU MUSEE NATIONNAL D’ARCHEOLOGIE ET D’ETHNOLOGIE EN FONCTION DES HORAIRES DE VOL.
On y trouve le fameux masque de Jade de Tikal, superbement conservé.
DEJEUNER de fin de voyage
TRANSFERT à l'aéroport de GUATEMALA CIUDAD.
ASSISTANCEaux formalités d’embarquement par votre représentant SYLTOURS.
ENVOL A DESTINATION de la FRANCE
REPAS et NUIT à BORD

15 EME JOUR FRANCE

Petit déjeuner à bord
ARRIVEE en France

PRIX PAR PERSONNE : ARCAB : 2250 € EXTER : 2300 € CH ind :

NOTRE PRIX COMPREND :
Le transport aérien PARIS/MEXICO/GUATEMALA CITY/MEXICO /PARIS sur vol régulier Air France et Mexicana.Les taxes d’aéroports (270 Euros) L'assistance aéroport au départ de Paris. Les transferts aéroport - hôtel - aéroport. Les trajets intérieurs : en autocar climatisé. L’hébergement en hôtel de charme catégorie supérieur sur la base d’une chambre double. Les repas selon programme (thé ou café inclus à chaque repas). Les visites mentionnées au programme avec guides locaux d'expression française. Un accompagnateur sur place pendant tout le circuit. Une pochette de voyage incluant un guide touristique. Les assurances R.C. et GAN (accident – rapatriement-bagages). L’assurance annulation (sauf frais de dossier 50 Euros + le coût de l’assurance 55 Euros) Les taxes de frontières avec le Honduras et le Salvador (10 Usd à ce jour).

NOTRE PRIX NE COMPREND PAS :
Les boissons et dépenses d'ordre personnel.Le supplément pour chambre individuelle.

INSCRIPTION VOYAGES

ECHEANCIER DE PAIEMENT